新型冠狀病毒疫苗接種憑證中英文版本由文特翻譯整理發(fā)布,供廣大客戶(hù)參考使用。國(guó)家衛(wèi)健委官網(wǎng)發(fā)布了《關(guān)于做好新冠病毒疫苗跨地區(qū)接種工作的通知》,給出了新型冠狀病毒疫苗預(yù)防接種憑證參考模板。
預(yù)防接種憑證Vaccination Certificate
編號(hào)No.:3205061701892000147
受種者編碼Code: | 3205061701892000147 | 證件號(hào)碼ID: | 320507199203180011 |
受種者姓名Name: | Han, Chunguang | 出生日期 Date of birth: | March 18, 1992 |
性別Gender: | Male | 聯(lián)系電話(huà) Mobile phone: | 13915434218 |
家庭住址 Current Address: |
|
No. | 疫苗名稱(chēng) Vaccine Name | 劑次 Dose | 接種日期 Date | 疫苗批號(hào) Lot Number | 生產(chǎn)企業(yè) Manufacturer | 接種單位 Clinic |
1 | COVID-19 Vaccine (SINOVAC) | 1 |
|
|
|
|
2 | COVID-19 Vaccine (SINOVAC) | 2 |
|
|
|
|
Note: This certificate should be kept by the recipient for inspection.
文特翻譯希望與客戶(hù)建立彼此長(zhǎng)期愉快的合作,因此無(wú)論翻譯費(fèi)是否已全額付清,如果您對(duì)譯文仍有疑問(wèn)或不完全滿(mǎn)意,文特翻譯將完全負(fù)責(zé)免費(fèi)修改。直至您完全滿(mǎn)意為止,絕無(wú)后顧之憂(yōu)。
在線(xiàn)
客服
在線(xiàn)客服服務(wù)時(shí)間: 7×24小時(shí)
服務(wù)
熱線(xiàn)
021-33581789
電話(huà)
關(guān)注
微信